Sync create-time NemoClaw provider onboarding with upstream custom endpoint and hosted NVIDIA credential contracts.